Archivos Mensuales: enero 2014

Feliz fin de semana! – Happy weekend!

Esta es “Maria Antonieta” una de las art dolls que realizo en tela. Está muy contenta porque por fin se acabó la semana (y el mes!), así que os desea un feliz fin de semana!!

This is “Marie Antoinette” one of the art dolls I make with  fabric . She is very happy because finally it’s over a week (and month!), so she wish you a happy weekend!

Art doll

Anuncios

Bombillas

Hoy empezaré a maquetar “Bombillas” el álbum ilustrado que he realizado en el curso que ha impartido Dani Torrent en el centro Visions. Ha sido estupendo!! 😀

Today I will begin to layout “Bulbs” the picture book I made in the course that Dani Torrent has taught   in “Visions”, a school illustration. It was great! 😀

61034_627886243938174_1783200109_n

 

Postales / Cards

Acabo ya con esta pequeña serie de 6 postales con mensaje.

Ending this small series of 6 cards with message.

Final amb lletra

“¡Me encanta!”, ideal para flechazos, o sea cuando quieres decirle a alguien cosas del estilo “me encanta cómo eres o lo que haces”

“Love it!”, Ideal for crush, or when you want to tell someone things like “I love how you are or what you do”

amb lletra

“Os echaré de menos…”  para despedidas o hastaluegos, ayudan a mantener el recuerdo vivo 😉

“I will miss you …” for stag, help keep the memory alive  😉

¡Te echaba de menos!/ I missed you!

Nueva postal con mensaje, ideal para reencuentros 😉

New postcard message, perfect for reencounters 😉 

Final amb text

Más postales para la tienda on line/ More cards for the online shop

Estoy  realizando algunas ilustraciones para transformarlas en tarjetas. Concretamente esta serie tiene mensaje, para poder decirle a alguien cercano a ti cosas que normalmente no solemos acordarnos de expresar pero sí que las sentimos: “Conectamos”, o sea estamos hechos el uno para el otro o simplemente nos entendemos a la perfección. “Me encanta”, me encanta tu manera de ser o todo lo que haces o que siempre te acuerdes de …

Espero que os gusten! 🙂

I’m doing some illustrations to transform them into cards. Specifically this serie has message, to tell someone close to you things that we usually do not usually remember to express but felt, like: “We connect” that’s we are made ​​for each other or we just understand each other perfectly. “Love”, I love the way you are or what you do or that you always remember …

I hope you like them 🙂

+p

“We connect”

Final amb lletra

“Love”

Doblespacio Magazine

Esta es mi colaboración con Doblespacio Magazine, que dedica este número a la transmisión de la cultura.

Podéis ver la revista aquí: http://es.calameo.com/read/0026036588f43dee01ff5

This is my collaboration with Doblespacio Magazine, which devoted this issue to the transmission of culture.

Here the magazine: http://es.calameo.com/read/0026036588f43dee01ff5

Eva Casanova-Difusión cultural

Practice, explains, enjoy, spread the culture with your whole body

Conectamos – We connect

Esta es la primera de una serie de postales que estoy haciendo para cuando consiga abrir la tienda on line ;D

Amb lletra

This is the first of a series of postcards I’m doing when I get to open the online store ;D

La lista de los buenos propósitos

Este es un personaje de un álbum ilustrado en el que estoy trabajando. Su nombre es BC y es una bombilla de bajo consumo.

Final

This is a character in a picture book I’m working on. His name is BC and is a low-energy bulb.

(Mmm I’ll make my list of resolutions for this year)