Cambio de blog
Hace unas semanas empecé la ardua tarea de crearme una web nueva. Quería un lugar que incluyera web, blog, tienda… es decir todo.
Bueno pues casi, casi está acabado. Me falta un poquito todavía, tienda y algún detallito.
Hace unos días importé este blog allí, así que ya no se publicarán más posts en esta dirección.
El nuevo blog está en http://www.evacasanova.com
Espero que os guste 🙂
A few weeks ago I started to create me a new website. I wanted a place to include web, blog, shop … that is all.
Well almost, it’s almost over. I still need a little shop and a small detail.
A few days ago I imported this blog there, so more posts will no longer be published in this direction.
The new blog is http://www.evacasanova.com
Hope you like it 🙂
Logo
He estado trabajando en un logo. Por un lado tenía la imagen que tengo en la cabecera de facebook y en mis tarjetas y por otro la casa que hice en un sello. Y no me decidía por uno de los dos. Finalmente, he hecho un híbrido. El resultado ha sido éste.
Feliz día!
I’ve been working on a logo. On one side was the image that I have in the Facebook header and cards, and the other in the house I made in a stamp. And I did not decide for one of the two. Finally, I made a hybrid. The result is this.
Happy day!
Festival Pictoplasma de Berlín
En el Festival Pictoplasma de Berlín hay abierta una convocatoria para realizar «Selfies», y ésta es mi propuesta .
Si os animáis, está abierta hasta el 1 de marzo. Aquí el enlace:
http://berlin.pictoplasma.com/festival/character-selfies
Lo que me he reído haciéndome la foto 😀
The Pictoplasma Festival Berlin’s open a call for «Selfies», and this is my proposal.
If you can you encourage, is open until March 1. Here the link:
http://berlin.pictoplasma.com/festival/character-selfies
I laughed a lot making me the picture 😀
Trabajando la composición – Working composition
Continúo trabajando la composición en el curso que estoy realizando con Marián Lario.
En esta ilustración he intentado plasmar el recurso de «aparente simetría», es decir, cuando los elementos están dispuestos de tal manera que a pesar de no ser simétricamente iguales, dan la sensación de serlo.
¿Quién creéis que va salirse con la suya, el pato o el cazador? 😉
I continue to work the composition in the course I am doing with Marián Lario.
In this illustration I have tried to capture the appeal of «apparent symmetry», ie, when the elements are arranged such that despite not being symmetrically equal, give the feeling of being.
Who do you think will win, or duck hunter? 😉
Aprendiendo / Learning
Últimamente estoy haciendo muchos cursos y talleres. Siempre hay tanto que aprender!
Ahora estoy asistiendo presencialmente al curso de ilustración que imparte Iratxe López de Munáin en Barcelona, es realmente muy interesante. Aquí más información por si os interesaran próximas convocatorias: INFO CURSO
Y además hago el curso intensivo de ilustración con Marián Lario, que trata sobre composición. Me está gustando mucho. Aquí podéis ver el contenido: INFO CURSO
Y aquí tenéis una actividad que he realizado en el curso de composición.
Feliz jueves!
Lately I’m doing many courses and workshops. There is always so much to learn! Now I’m attending the illustration course taught by Iratxe López de Munáin in Barcelona, that it is really very interesting. Here more information if you will interest future calls: COURSE INFO
And I also follow an intensive illustration course with Marián Lario, about composition at illustration. I’m enjoying a lot. Here you can view the contents: COURSE INFO. And here is an activity I have done in the course of composition. Happy Thursday!
Libretas / Notebooks
Estoy haciendo pruebas para realizar unas libretas. Aquí tenéis dos muestras.
A esta serie he pensado llamarla «Disfraces». Por fuera se ve el difraz y por dentro la persona. Con esta dualidad voy a tener mucho juego ;D
La portada va a ir siempre pintada a mano y bordada, un acabado muy especial.
Estarán en un futuro no muy lejano (espero!) en la tienda online que estoy preparando. Será una inauguración muy especial 🙂
Feliz lunes!!
I am testing to make some notebooks. Here are two samples.
I thought to call this series «Costumes». Outside the notebook is the costume and inside the person. With this duality I’ll have a lot of play; D
The cover will always be hand-painted and embroidered, very special finish.
They will be in the not too far future (I hope!) in the online store I’m preparing. It will be a very special opening 🙂
Happy monday!
Feliz fin de semana! – Happy weekend!
Esta es «Maria Antonieta» una de las art dolls que realizo en tela. Está muy contenta porque por fin se acabó la semana (y el mes!), así que os desea un feliz fin de semana!!
This is «Marie Antoinette» one of the art dolls I make with fabric . She is very happy because finally it’s over a week (and month!), so she wish you a happy weekend!
Bombillas
Hoy empezaré a maquetar «Bombillas» el álbum ilustrado que he realizado en el curso que ha impartido Dani Torrent en el centro Visions. Ha sido estupendo!! 😀
Today I will begin to layout «Bulbs» the picture book I made in the course that Dani Torrent has taught in «Visions», a school illustration. It was great! 😀
Postales / Cards
Acabo ya con esta pequeña serie de 6 postales con mensaje.
Ending this small series of 6 cards with message.
«¡Me encanta!», ideal para flechazos, o sea cuando quieres decirle a alguien cosas del estilo «me encanta cómo eres o lo que haces»
«Love it!», Ideal for crush, or when you want to tell someone things like «I love how you are or what you do»
«Os echaré de menos…» para despedidas o hastaluegos, ayudan a mantener el recuerdo vivo 😉
«I will miss you …» for stag, help keep the memory alive 😉
CSNV Art 